Det engelska ordets betydelse
substantiv · en upplysning som hjälper till att lösa ett problem
Varför behöver en hjälte ett garnnystan?
Ordet clue var en stavningsvariant av clew. Den vägledande tråden i myter och folktradition hjälper oss att förstå den bildliga betydelseutvecklingen.
Upptäck sambandet
En tråd kan leda någon genom en svårframkomlig plats; ett belägg kan vägleda någon genom en svår fråga. Det sambandet gör betydelseförändringen lätt att minnas. Myten ger oss en bild, medan de engelska ordformernas historia ger en annan sorts belägg.
Här finns offentligt tillgängliga texter om ordens ursprung. Den illustrerade appen har för närvarande stöd för engelska och förenklad kinesiska. Webbplatsens språkversioner har egna översättningar.
