Det engelska ordets betydelse
substantiv / verb · avskiljande i skyddssyfte; att hålla åtskild
Land ligger nära. Varför måste fartyget ändå vänta?
Den tidiga regeln i Ragusa föreskrev trettio dagar. Senare perioder på fyrtio dagar har samband med namnet. I dag beror tidslängden på den enskilda situationen.
Upptäck sambandet
Det viktiga sambandet går mellan ett tal och en organiserad väntan. Det betyder inte att varje historisk eller nutida karantän varar i fyrtio dagar. Håll isär namnets historia och dagens regler, som beror på plats och situation.
Här finns offentligt tillgängliga texter om ordens ursprung. Den illustrerade appen har för närvarande stöd för engelska och förenklad kinesiska. Webbplatsens språkversioner har egna översättningar.
